Traducción automática: Este contenido fue traducido automáticamente con DeepL y puede no ser perfectamente preciso. Para la versión original, por favor cambie al inglés.

Taller sobre la mejora de la recopilación y publicación de datos sobre la biodiversidad marina, 2026

Fecha October 19-23, 2026
Workshop
location_on Terceira Island, Azores, Portugal
Share this entry

La Red de Observación de la Biodiversidad Marina (MBON) y el AIR Centre organizarán un taller presencial, práctico e interactivo centrado en la incorporación de conjuntos de datos de observación biológica marina al Sistema de Información sobre la Biodiversidad Oceánica (OBIS). El objetivo es ayudar a los titulares de datos a comprender la importancia de seguir buenas prácticas para la estandarización de los datos biológicos, utilizando estándares de biodiversidad ampliamente aceptados, como Darwin Core. Esto incluye registros de diversos atributos biológicos y observaciones de ecosistemas procedentes de diferentes metodologías de muestreo. Como actividad complementaria al taller, se organizará una jornada de trabajo de campo en la que los participantes recibirán formación sobre la recopilación y el procesamiento de imágenes fotográficas de cuadrantes bentónicos, así como sobre su análisis siguiendo los protocolos de seguimiento «Pole to Pole» de la MBON, con el fin de mejorar la capacidad para el seguimiento a largo plazo de las comunidades intermareales rocosas. Al finalizar el taller, los asistentes comprenderán claramente el proceso de transferencia de datos biológicos a OBIS y habrán llevado un conjunto de datos a un estado de madurez final que se ajuste a las mejores prácticas para el intercambio de datos y la documentación de la biodiversidad. El taller también sensibilizará sobre la importancia de mejorar la calidad de los datos sobre biodiversidad marina y aumentará la disponibilidad de datos biológicos marinos para la investigación científica, la conservación de especies y la gestión basada en los ecosistemas, promoviendo la publicación de datos a través de OBIS. Además, el taller fomentará los esfuerzos de investigación colaborativa entre los participantes y contribuirá a la comunidad de prácticas de la MBON al aumentar la capacidad para llevar a cabo iniciativas coordinadas y estandarizadas de observación y publicación de datos sobre biodiversidad.

El programa y el calendario están disponibles aquí.


Conocimientos y experiencia
previos
Se espera que los participantes estén familiarizados con:

  1. El trabajo con datos taxonómicos de presencia

  2. El uso de hojas de cálculo (por ejemplo, Excel, LibreOffice, Google Sheets).

  3. Manejo de archivos y diferentes formatos de archivo (trabajo con formatos CSV, TXT y Excel).

  4. Conocimientos básicos de programación en Python o R

  5. Estudio de entornos de playas de arena o costas rocosas (no obligatorio)

  6. Conocimientos básicos de procesamiento de datos para la gestión de datos sobre biodiversidad marina (p. ej., estructuración de datos)

El plazo de inscripción está cerrado (se cobrará una cuota de inscripción de 50 € tras la selección). El plazo de presentación de solicitudes está abierto hasta el 25 de mayo de 2026. Se notificará a los candidatos seleccionados antes del 19 de junio. Para garantizar tu plaza, deberás abonar una cuota de inscripción de 50 euros antes del 10 de julio (se te enviará la información por correo electrónico). La formación incluye clases, pausas para el café, almuerzos, una cena-cóctel y traslados. Quedan excluidos los vuelos, el alojamiento y el resto de cenas.El AIR Centre ofrece una interesante oportunidad subvencionada para que tres investigadores de instituciones situadas a lo largo de la costa atlántica occidental de África asistan a nuestro taller. Puede encontrar más información aquí. Para más información, póngase en contacto con joana.soares@aircentre.org.

Ponentes

Carolina Peralta
Instituto de Teledetección Marina (IMaRS)
Universidad del Sur de Florida - Facultad de Ciencias Marinas San Petersburgo, Florida, EE. UU.

La Dra. Ana Carolina Peralta Brichtova es una bióloga con amplia experiencia, especializada en biología y reproducción de invertebrados marinos, biodiversidad marina, seguimiento ecológico y gestión de datos. Con más de 20 años de experiencia en investigación, ha dirigido y colaborado en numerosos proyectos centrados en los ecosistemas marinos, la evaluación de las praderas marinas y la estandarización de los datos sobre biodiversidad. Cuenta con una sólida formación en oceanografía observacional y ha desempeñado un papel fundamental en el diseño de los procesos operativos que conectan la recopilación de datos sobre el terreno con el intercambio de datos a través de repositorios de acceso abierto, garantizando que la información crítica sobre biodiversidad sea accesible y utilizable para la investigación y los esfuerzos de conservación a nivel mundial.La Dra. Peralta ha desempeñado un papel clave en el fomento de las mejores prácticas y metodologías estandarizadas para la evaluación de la biodiversidad costera a través de su participación en iniciativas internacionales como la Red de Observación de la Biodiversidad Marina (MBON), el Sistema de Información sobre Biodiversidad Oceánica (OBIS) y el Sistema de Mejores Prácticas Oceánicas (OBPS). Ha contribuido a importantes proyectos de investigación, entre los que se incluyen la Evaluación de las Praderas Marinas de MarineGEO (Smithsonian MarineGEO), el proyecto de Calidad del Agua de los Arrecifes de Florida (DEP-FWC), el Programa de Cartografía y Seguimiento Integrados de las Praderas Marinas (SIMM-FWC) y la Plataforma de Acción Azul-Verde (BlueGAP, NSF). Su trabajo se extiende también al Censo de la Vida Marina (NaGISA Venezuela), a estudios sobre el impacto de la pesca artesanal en Venezuela y a evaluaciones de la biodiversidad marina en Chile y el Caribe.Gracias a su amplia experiencia profesional como profesora, mentora y miembro de diversos grupos de trabajo en todo el mundo, la Dra. Peralta está profundamente comprometida con la transformación del conocimiento científico en beneficios para la comunidad, educación, comunicación estratégica y vínculos culturales. Su trabajo apoya el desarrollo de capacidades, fomenta la colaboración entre las partes interesadas y refuerza el vínculo entre la ciencia y la sociedad. Sigue contribuyendo a iniciativas globales de datos sobre biodiversidad, garantizando la aplicación de estándares de alta calidad para la investigación y la conservación marinas.

Tylar Murray
Instituto de Teledetección Marina (IMaRS)
Universidad del Sur de Florida - Facultad de Ciencias Marinas San Petersburgo, Florida, EE. UU. 

La Dra. Tylar Murray es investigadora científica especializada en interacción persona-ordenador y ciencia de datos, con especial atención al seguimiento de la biodiversidad marina y la estandarización de datos. La Dra. Murray ha desempeñado el cargo de responsable técnica en proyectos de biodiversidad marina financiados por la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA), la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA) y el Departamento de Protección Medioambiental de Florida (DEP), y se encarga del mantenimiento de múltiples flujos de procesamiento de datos satelitales a través de la Red de Observación de la Biodiversidad Marina (MBON). Aprovechando Google Earth Engine (GEE), Python, R y MATLAB, la Dra. Murray trabaja en todo el ciclo de vida de los datos —desde la visualización exploratoria y el control de calidad hasta el análisis de producción— al tiempo que defiende los principios de los datos «localizables, accesibles, interoperables y reutilizables» (FAIR) y del software libre y de código abierto (FOSS) en el ámbito científico.La Dra. Murray es miembro activo del Grupo de Trabajo para la Estandarización de Datos Biológicos Marinos, donde contribuye al desarrollo de buenas prácticas y coorganiza talleres anuales sobre movilización de datos biológicos. El Dr. Murray cuenta con una amplia experiencia en la orientación de investigadores, estudiantes y partes interesadas en el ámbito de la ciencia de datos marinos, dotándoles de las habilidades necesarias para trabajar con datos sobre biodiversidad de forma eficaz. Además de su labor de investigación y liderazgo técnico, el Dr. Murray ofrece tutoría y formación para apoyar la adopción de flujos de trabajo de datos abiertos y estandarizados en toda la comunidad científica.

Nuno Álvaro
Instituto de Investigación y Tecnología
Agrícola y Medioambiental de la Universidad de las Azores

El Dr. Nuno Miguel da Silva Ascensão Vaz Álvaro es investigador adjunto en el Instituto de Investigación y Tecnología Agrícola y Medioambiental de la Universidad de las Azores. Es doctor en Biología por la Universidad de las Azores y ha desarrollado una amplia experiencia en ecología costera en el archipiélago, trabajando tanto en zonas intermareales como submareales. Su investigación se centra en la caracterización, la conservación y la cartografía de las comunidades bióticas costeras, haciendo hincapié en las metodologías no destructivas y el uso del buceo autónomo para la investigación científica, así como en el impacto de las perturbaciones antrópicas sobre los organismos marinos y las estrategias para mitigar dichos efectos.En los ecosistemas intermareales, ha estudiado la distribución y abundancia de cangrejos en playas de guijarros y ha examinado los efectos de las condiciones hidrodinámicas sobre las comunidades biológicas, tal y como se ha publicado en trabajos como «Biología poblacional comparativa y reproducción de dos cangrejos simpátricos (Grapsidae) en las playas de guijarros de las Azores» (2018) y «Efectos de la hidrodinámica en las comunidades biológicas de las playas de guijarros» (2013). Su investigación submarea ha contribuido a la identificación y cartografía de la fauna y la flora marinas hasta una profundidad de 30 m, mediante estudios fotográficos y herramientas SIG, tal y como se refleja en publicaciones como «Cartografía de los biotopos marinos en Graciosa – Azores» (2007) y «Caracterización de las comunidades bentónicas submareales» (2005). Ha defendido el uso de la fotografía submarina como herramienta no invasiva, tal y como se recoge en «El uso de la fotografía digital para la caracterización y cuantificación de comunidades bentónicas costeras» (2006), donde se aplicó la imagen digital a la identificación de comunidades de algas intermareales y submareales.Es autor y coautor de más de 20 artículos revisados por pares, entre los que destacan «Un enfoque multidimensional para mejorar las prácticas de validación de modelos cualitativos de sistemas socioecológicos marinos» (Current Research in Environmental Sustainability, 2025) y «La navaja Solen marginatus Pulteney, 1799: una nueva introducción marina antropogénica en el archipiélago de las Azores (2024). Sus contribuciones a la conservación aplicada incluyen también varias guías de campo costeras regionales, como la «Guía del islote de Vila Franca do Campo» (2016) y la serie «Guías costeras de las Azores» (2008-2010), que proporcionan cartografía y clasificaciones de hábitats de biotopos intermareales y submareales.En la Universidad de las Azores, el Dr. Álvaro imparte las asignaturas «Climatología y recursos hídricos» y «Clima y meteorología», ambas dentro de los ámbitos de las ciencias ambientales y la agronomía. Aunque su docencia se centra en los procesos atmosféricos e hidrológicos, su investigación sigue estando estrechamente vinculada a la ecología marina y costera, la ecología de los invertebrados bentónicos, la variabilidad estacional en las comunidades costeras y las evaluaciones de la calidad ambiental en los hábitats marinos.

Gonzalo Bravo
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET),
Argentina

El Dr. Gonzalo Bravo es biólogo marino (Licenciatura, Máster y Doctorado), buceador científico e investigador posdoctoral en el CONICET (Argentina). Su trabajo combina la exploración submarina, la investigación sobre biodiversidad y las tecnologías emergentes para comprender y monitorizar mejor los ecosistemas marinos. Está especializado en arrecifes rocosos templados y hábitats costeros intermareales a lo largo de la costa patagónica, utilizando el buceo científico, fotokuadrantes, imágenes submarinas y métodos de muestreo no extractivos para documentar la biodiversidad bentónica.
Durante su investigación doctoral, comparó diferentes metodologías de muestreo submarino para evaluar su eficacia en el seguimiento ecológico de los arrecifes rocosos. Su actual trabajo posdoctoral se centra en vincular la inteligencia artificial con estrategias de seguimiento colaborativo para desarrollar programas de seguimiento intermareal a largo plazo en Argentina, en los que participan científicos, guardas de parques, instituciones locales y enfoques de ciencia ciudadana.
El Dr. Bravo también ha colaborado con la Red de Observación de la Biodiversidad Marina (MBON) «Pole to Pole», aplicando métodos estandarizados para el seguimiento de la biodiversidad costera y trabajando con datos basados en imágenes de ecosistemas intermareales. Más allá de la investigación, comparte registros de biodiversidad e imágenes submarinas a través de iNaturalist, CoralNet y Wikipedia, apoyando la ciencia abierta, la educación y el acceso público a los datos sobre biodiversidad marina. También es miembro de RELATO, la Red Latinoamericana de Educación Oceánica, donde colabora en proyectos que conectan la ciencia, la educación y las artes.

Otros Eventos